the general public

the general public

美 　英

• n.普通百姓；大眾；公眾
• 網絡群眾；一般公眾；人民大眾

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Questions lingered in the minds of the Massachusetts authorities and of the general public. Why was the car on an isolated road?

馬薩諸塞州當局及普通民眾對此一直疑慮重重：他的車為何會開到一條荒涼的小道上？

We decided to reach out to specific constituencies and the general public directly, and to keep pushing the issues.

我們決定直接接觸具體的選區和廣大民眾，繼續推行我們在關鍵問題上的政見。

To the general public, depression can be easily confused with stress, as it may be a response to some types of stress.

對于一般人來說，憂郁癥很容易跟壓力混淆，因為憂郁癥也可以是某些壓力的反應。

They had to formally ascertain their authority again and install among the general public a respect for formalism and intellectualism.

他們必須要再次正式確立自己的權威，讓普羅大眾尊重形式主義和知性主義。

If the American Dream is not real, why do our leaders impose it upon the general public so much?

如果美國夢不是真的，為什么我們的領導人們把它如此強加于公眾身上？

Real wealth appears to be tied up in the banking system and not with the general public.

真正的財富似乎只與銀行系統緊密相關，而不是與普通大眾進行分享。

Corporations can have a few major shareholders. Or ownership can be spread among the general public.

公司可以有幾個大股東。或所有權，可分散在廣大市民。

Maurice the Censor has been given the unpleasant duty of assessing just what can and cannot be allowed to be read by the general public.

毛瑞思審閱員有一個不是很令人愉快的工作，即評定出那些不適合被公眾閱讀的讀物。

Officials admit that they haven not been able to get the fires under control, but that there is no danger to the general public.

有關官員承認，他們還沒有完全控制火勢，但是對一般民眾的生活不會有影響。

The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.

這種外套不但英國軍隊，而且普通公眾也都開始穿用，廣泛流行。

We need to be able to get information out to the general public.

我們需要獲取更多的信息并且讓每個人都知道。

Eventually, runway trends end up in local malls and shops, ready to be purchased by the general public.

最終，伸展臺上的流行趨勢會進入各地的購物中心與店家，準備讓普羅大眾采買。

As well as the general public segment, pollsters also interviewed 200 opinion leaders for a separate set of results.

調查人員除訪問美國一般公眾外，還另外訪問了美國200位意見領袖。

Yet these systems are not well-understood by the general public and their importance is often overlooked.

然而，公眾人士大都對這些系統沒有充分了解，亦往往忽略了它們的重要性。

Those experiencing otherwise find their stories are not welcomed by the general public who would prefer to think otherwise.

那些有著其他體驗的人發現他們的故事不受一般大眾歡迎，公眾寧愿不這樣想。

Sports activities for the general public were extensively developed, and the level of competitive sports continued to improve.

全民體育活動廣泛開展，競技體育水平不斷提高。

As regards examination, there has been a heated discussion among the general public in our society.

關于考試，在公眾中引起了激烈的討論。

refers to a political issue or debate considered to be of importance only to political insider and of little interest to the general public.

環路問題指政治圈內人士的重大事宜，跟大眾關系不大。

But the precise definition is usually left out of articles that simplify the theorem for the general public.

不過在寫給一般大眾閱讀的文章中，四色定理的敘述往往經過簡化，缺乏精確的定義。

Earlier this year, Chatham House, a think-tank, commissioned twin polls of the general public and a group of "elite opinion formers" .

今年早期，一個名為皇家國際事務研究所的智囊團對大眾和一組“杰出理念構思者”進行了民意調查。

He is one of the leading minds of our age and deserves to be better known to the general public of all nations.

他是我們時代的卓越科學家之一，理所當然為世界各國公眾所推崇。

The annual introduction of new-car models from Detroit was a major event for both the dealers and the general public.

每年介紹來底特律的新型樣車對承銷商和一般公眾說來都是一件大事。

But the general public, Nim believed, had still not grasped, or perhaps didn't want to, the full significance of what was happening.

但是，尼姆認為，一般的公眾還沒理解，或者是不想理解眼下發生的事情的全部意義。

The US investigator says: "There may well be instances that do not cross criminal or legal lines but are outrageous to the general public. "

美國調查人員表示：“有些案例很可能并未觸犯刑法，但對于普通民眾而言，是令人無法容忍的。”

Ski sport tourism is an important part of sports tourism. As a huge industry, it is popular among the general public of all ages.

滑雪體育旅游作為體育旅游的一個重要組成部分，已經形成了巨大的產業，同時受到了大眾的青睞。

Our Primary Mission is to assist with the information that is already trying to warn the general public about certain coming events.

我們的主要任務是幫助透露消息，并且我們也正在警告公眾留意某些即將到來的事件。

Such is the problem nearly every scientist faces when trying to communicate her or his research to the general public.

這幾乎是每一位科學家將他或她的研究與廣大群眾聯系到一起時，必須面對的問題。

These institutions are able to offer the Global Lens series to the general public, as well.

這些機構能夠提供一系列全球鏡頭向廣大公眾，以及。

Since cloning is not yet ready to be made accessible, by any means, to the general public, it is not yet a major issue to politicians.

由于克隆尚未準備好了訪問，以任何方式，向廣大公眾，這還不是一個大問題的政治家。

Objectives: The objective of this study was to investigate the general public's perception and needs for telehealth services.

目標：本研究主要目的為調查民眾對遠距健康照護之認知及需求。

Fostering an atmosphere among the general public with celebrity behaviours should be regarded as a good phenomenon!

能夠用公眾人物的行為在廣大市民中造成一種氛圍也算是一種很好的現象吧！

The mission and activities of even the most well known organizations are not always clear to the general public.

即便是最知名的組織，廣大公眾對其使命和活動并非完全了解。

But if Mr Pickens wants to use his own fortune to sell the general public on the idea of wind power, that is all to the good .

當然，如果皮肯斯先生想要利用自己的財富向公眾兜售風力發電的理念，那完全也有好處。

Unfortunate being, once make great efforts not to welcome the result coming to be in favor with the general public.

可惜的是，曾經的努力并沒有迎來眾望所歸的結果。

That result was more in line with previous opinion polls showing Mr. Kan overwhelmingly favored by the general public.

這個結果和此前的民意調查結果更趨一致。民調顯示，菅直人在普通老百姓當中受歡迎的程度是壓倒性的。

A defense ministry official, speaking on condition of anonymity, said the ship would be open for tours by the general public.

一位不愿透露姓名的國防部官員發言時說，該船將對旅游的一般市民開放。

It would be several more than another decade before the general public decided that the cell phone had a practical use.

普通大眾認為電池電話可以實際應用，那還是又過了十多年之后的事。

In this connection, we will be showing examples of counterfeit notes and coins, which have never been shown to the general public before.

同時，我們更會展出一批偽制紙幣與硬幣，這些都是過去從未公開展出的。

Had if not been for the timely investment from the general public, our company would not be so thriving as it is.

若不是公眾及時投資，我們的公司現在就不會如此繁榮。

They said the shoes would be worth little to the general public because the gems were uncut and unpolished.

警方指出，對普通公眾而言，這雙拖鞋幾乎不值什么錢，因為它上面的寶石還沒有經過雕琢和打磨。

The general public does not know this. It is horrific and sickening and just as important if not more so than this article.

普通群眾根本就不知道這些令人毛骨悚然、惡心作嘔的事情，和這篇文章一樣重要。

At this point, let us review how satisfied the general public was to the policy speeches for the past few years.

本研究小組特在港督發表最后一次施政報告前，回顧過去幾年市民對施政報告的滿意程度。

It is available to a community of service consumers (which might be the general public).

它是向服務使用者社區開放的（這可能是向公眾開放的）。